Unpredictable pop psychedelia from the Welsh singer-songwriter.