Pansy, angry and depressed, lashes out at family and strangers. Her constant criticism isolates her, except from her cheerful sister Chantal, who remains sympathetic despite their differences.