A portrait of the Panahi family's matriarch as the pandemic makes it more difficult for intergenerational connection.