A man face to face with something that looked like him, full of misunderstandings.