Three siblings navigate the aftermath of their father’s death.