Twin filmmakers set out to make the world's best movie about twins.