Uncle Drew visits an underground jazz club in downtown Chicago