A documentary tracking the life and career of the model-musician turned first lady of France.