The linguistic ordeal of a Hungarian and a Finnish guy on an international flight in the European night.