At a bar table, the old Adoniran Barbosa tells a young waiter stories of a São Paulo that no longer exists.