Recorded in 1982 by the band while on the road, the film captures both the exhilaration and the tedium of touring.