Through a rearview mirror, with an old camcorder, from a balcony, at a café table: the Lindas of yesterday observe the one of today. Wearing a suffocating cat costume, the young woman strives to attract potential future customers to a new amusement park. While her employer urges her to keep quiet and not make waves, the words of Gloria Steinem resonate. On the streets of Paris, Linda takes her steps, frees her voice. And off she goes.