Two so-called private investigators are eavesdropping - the old one doesn't trust the young one.