Inspector Tahar conducts one of his investigations in an inn...