A mockumentary following the growing epidemic of teens making themselves pass out