In the vastness of the Laurentides territory, Laurent tries to fulfill his father's will to spread his ashes in his favorite river : the Hare, 137 miles deep in the heart of the forest.