A woman dives into her husband’s memories to uncover a decades-old feud threatening reality itself.