As Dani, an up-and-coming queer artist, anxiously prepares for her first live show, her partner and lead guitarist, Nova, drops out of their band.