A family investigates the history and memory of the Nazi Aktion T4 program, its targeting of over 300,000 people with disabilities, and its catalyzation of the Holocaust.