In a maze of books and mirrors, a student faces the hidden self he's tried to outrun.