A science-fiction, dystopian plot; anti-colonialist and feminist politics; a variety of details from indigenous religion and myth; a personal journey to one’s own past and roots: those are some of the elements conjured up by Omar Rodríguez-López in this inventive, ambitious, experimental film.