Dash and Violet take on Syndrome and a MIA Jack-Jack as Bob faces his toughest foe yet: dinner