A reclusive mortician faces an unusual request from a dissident singer in hiding.