Three teens enter an old film shop only to discover all isn’t well in the quaint store