An account of a fresh nightmare disturbs the Saturday morning of an estranged middle-aged couple.