Jake joins the debt collecting team. Meanwhile, Tony plans something devious.