Short métrage directed by habitual assistant director Nathan Vaillant.