Whilst applying make-up, Anne gets vivid flashbacks back to an unfaithful incident