An offbeat portrait of a woman who bikes through a night of restless escapes and missed connections in Brussels.