Lisa travels back in time to 1923 and discovers that the Springfield Mini Moose, once key to the town's ecosystem, were driven to extinction in 1925; Lisa and young Monty Burns team up to save the moose, but she unintentionally shapes his future.