Andy's bogus job search comes to an end when they accept a mysterious position giving funerals to roadkill.