In his search for his missing twin brother, Tom and his crew interrogate a former friend.