A prismatic flaw leads a master photographer into a night of chaotic transformation.