A missing family member has returned - but all is not as it seems