Over the 24 hours before a custody hearing, Clementine and her mom Sophie go on their own emotional journeys.