After agreeing to drive him to a job interview, Dean reconnects with his old friend Travis.