In Nish, Don’t Kill My Vibe, Nish Kumar brings his trademark blend of righteous fury and self-deprecating chaos to a world that feels like it’s permanently on fire.