The circumstances and lives affected by a single tragedy in Los Angeles.