A woman desperately wants to cry following a painful breakup. But her AI companion won't let her.