After wrecking his car to impress a woman, a young man gets a musical lecture on road safety from his boastful grandfather, Pépé Cadillac.