Three actors audition for the same career-defining lead role in a major British romcom, all from the discomfort of their own homes.