The job was a missing persons case. But how do you find someone in a city where everyone looks the same?