From housewives to working women this featurette examines the rise of female independence in the Mad Men era