A young couple, drifting apart, argue about a homeless woman with a card reader.