An uncool high-schooler forms his own group to beat the local hotshots in a battle of the bands.