A slip of the tongue can lead to hilarious results over dinner.