Summer dream or like nightmare? Somewhere, we're all on our way ...