A man turns poacher for love of a married woman and is jailed by his widowed mother's evidence.