A mysterious video on the internet provokes viewers to perform an old, ritualistic dance.