A young woman unearths a supernatural presence at her recently deceased grandmother's home when she finds a single jigsaw piece and a note that reads "FINISH IT".